Аднан и Хильми возглавляли конкурирующий фирмы. Изначально прямой вражды не было. Фирдевс с Хильмы блин, сейчас подумала, что они, наверное, бывшие любовники, но история об этом умалчивает отравляли жизнь друг другу. Потом была ситуация с азартными играми, Фирдевс задержала полиция. Независимо друг от друга две семьи пытались выйти из щепетильного положения. Бихтер обратилась к Аднану, а Нихат к отцу. Первым был Хильми, он заткнул журналистов. Фирдевс посчитала это для себя унижением (у нее же терки с ним, а тут враг ее спас от позора), чуть не отравилась таблетками. Аднан тоже оскорбился (еще и Бехлюль, который завидуют Нихату, накрутил дядюшку) что его опередили и решил защитить честь тещи, отомстив Хильми. Ну и пошло-поехало.
Нихат после ситуации с тендером и подставой отца сделал попытку уволиться, но Аднан включил заботливый отеческий тон, пообещал акции в компании и тот на какое-то время успокоился. Акции ему позднее дали, но уже в следующем конфликте Аднан забрал их обратно. В наказание стал посылать Нихата в длительные зарубежные командировки (в ссылку, как выразился кто-то из героев), зная, что Пейкер скоро рожать и лучше бы тому быть в стране.
Ближе к финалу Нихат уйдет из их компании, забрав только фотографию Пейкер с сыновьями, сказав, что изначально выбрал не ту сторону.

Да, изначально он взял его на работу, потому что он муж сестры Бихтер, но это не помешало ему использовать Нихата и в хвост, и в гриву.

Ага. Есть такая мысля. При этом все так буднично, интеллигентно, я даже бы сказала благородно. Вот что с Нихатом, что с Элиф. Для этой семейки главное чтобы: «Теперь журналисты будут писать, что Аднан Зиягиль…» и «Никто не смеет марать честь нашей семьи!

Точно.    Хочется, чтоб как в старых сериалах есть благородный герой, а есть коварный злодей. Герой против злодея борется и героически побеждает. А тут что придумали?! Фиг поймешь кто прав, кто виноват!

Может насчет Аднана я ошибаюсь, может он не манипулятор, а просто чурбан старый, но вот по поводу Нихаль я уверена.  Нашла комментарий на ютубе на канале сериале на турецком. Вот могу согласиться на все 100%.   

*Почему-то переводчик повторяет имена, там не «единственной подругой Бехлюля, хотя знает, что упрямый Бехлюль в нее влюблен», там Бешир должен быть. И не «были полностью одержимы женщинами», а на наоборот там смысл, чтоб кроме нее никого не было.
P.S. Я всех достала с этим сериалом, но они там все с психологической точки неоднозначные, что не отпускают, ковыряться интересно.   

Может быть.    Книга отличается, сериал лишь по мотивам снят. Акценты смещены. А может и здесь тоже могут быть разные телевизоры. Еще мне кажется, что все может быть из-за озвучки, потому что все интонации смазали и сделали ей наивный писклявый голосок. 

Вот он - ужас в ночи!  Я бы не удивилась, если бы она из-за спины достала нож. 

Кто придумал, что сериалы штука развлекательная? Познавательные они! Благодаря НРК мы менеджмент изучали, а из-за ЗЛ и СБ я в психологию ударилась. 
Искала про эмоциональную недоступность и нактнулась на проективную идентификацию. Сопоставила, похоже, у Бехлюля было пограничное расстройство личности.  Считается, что проективная идентификация считается основной его чертой, а она у этого товарища цвела буйным цветом. Кругом одни психи. 

Ага. Другого объяснения у меня нет. 
У него изначально это проскакивало. Полез целоваться и ее же обвинил, что она сама «его приманила».
Едва не срывается на Нихаль, рявкает, та в ответ ему заявляет, что он очень злится на нее и папу, но она не понимает за что. Бехлюль усовестился, пригнал катафалку роз и спустя несколько серий обвиняет Бихтер, что не позволит ей навредить Нихаль    , хотя та таких планов даже не имела. Причем, мне кажется, он сам верит в то, что говорит, а иначе почему ему кошмар снился, что Бихтер душит подушкой Нихаль.
Говорит: «Не мучай дядю». Алле, гараж! Ты спишь с его женой в его же доме. Ты сам ревностно требовал, чтоб она его к себе в постель не допускала. Ты ей ребенка заделал! И она не мучай…
И много где такая фигня проскакивает.

Да?    Я тоже не психиатр. Просто искала про Мейсона, а наткнулась на описание пограничного расстройства и показалось похожим. Жаль не процитировала. Да пофиг.  Все равно он какой-то дебил больной. 

P. S. Вот в википедии пишут, что вот такое перекладывание имеет связь с пограничным расстройством.

В начале он на нарцисса похож, имхо. Пейкер ему нафиг не нужна, а он ей цветы посылал, чтоб не забыла. Какой букет в одном человеке! 

Ага. Было.