Андрей тоже додумывает за Катю: «Она счастлива, у нее другой», — с чего взял, что счастлива? Роме: «Я ей совершенно безразличен»: — а она ему этого вплоть до Трафальгара не говорила… 
Как раз когда Андрей говорит Кире про Катю: «Она меня не примет», — я его понимаю, хотя, наверное, здесь он тоже домысливает.
И насчет доверенности на Александра Андрей неправильно понял: она не наказывала его ей, о чем сама пишет в дневнике и, возможно, говорит маме. Дословно не помню, но нечто вроде «Наверное, он думает, что я продолжаю мстить, а я просто хочу, чтобы все было хорошо». Да, она заблуждается, но мотивы ее совершенно другие тогда!
В любом случае вывод о  том, что Катя его не любит, Андрей сделал сам (не без помощи доброжелателей). Катя ему этого не говорила… Они вообще так и не поговорили нормально все это время после ее возвращения из Египта.
И вот Мире не нравится, что убрали в разговоре у клуба ультиматум: Бетти говорит, мол, отстань от меня, иначе откажусь вытягивать твою компанию. Надо будет пересмотреть, у меня ощущения ультиматума от той колумбийской сцены не было. Но наша Катя Андрею так жестко не говорит в любом случае. Из разговора становится понятно, что она ему не верит, не верит его словам, поэтому не слушает его, уходит. Считает, что он с Кирой, а сам признается ей в любви. И что он делает,  чтобы разубедить ее, чтобы показать, что  она ему может начать потихоньку верить? Едет к Кире… То есть делает именно то, что она и предполагает…
Насчет Миши — в моем ТВ Катя честно пыталась забыть Андрея и полюбить Мишу, о чем и писала в дневнике. Когда она за Андрея говорит или думает, мне тоже не нравится.

Насчет Андрея Катя не наврала, а додумала. Насчет себя… Ну как сказать… Она этого очень хочет, как бы программирует себя. Накануне же писала в дневнике: «Скоро я забуду Андрея, и мы с Мишей будем счастливы… Наверное…» В этом смысле она и считает, что «справилась со своими чувствами», раз уже смогла появиться в «Зималетто» и даже работать там, несмотря на боль…
А уже после разговора с Кирой, после разговора с Андреем, вечером, она понимает, как глупо было надеяться разлюбить…
Так что писать вот так «наврала» с осуждением я бы здесь не стала. Выдала желаемое за действительное.

ЕМНИП, Марго он говорит, что Катя ему не верит (и он прав), а Кире — что не примет. Роме — не помню. Именно что не простит?

Мира, прости, это снова я)) Просто мне не показалось, что на упертого Армандо хоть какое-то впечатление произвел этот выплеск Бетти. Он все время ей: ты должна выслушать, ты должна знать. Она нелогична: сперва говорит, что простила, и подозрительно долго перечисляет, за что именно (гораздо дольше, чем Катька, про которую тоже некоторые думают, что не простила); а потом вдруг — хоба — ну ладно, прощу, если… Что за переобувание в воздухе? Так долго прощала, перечисляла, а потом вдруг — раз! — и я еще подумаю о прощении при выполнении ряда условий?
И в моем ТВ Арми хоть и слушает ее уважительно, но гнет свою линию абсолютно и уже после всех ее требований оставить ее в покое говорит, что любит ее. Более того: упорно повторяет ей это вслед, когда она уже уходит!
То есть в твоем ТВ он пошел к Марселе, потому что это Бетти велела ему «больше не огорчать Марселу»?

А как именно ты видишь тогда логику Арми? Что Бетти его простит, если он от нее отстанет и вернется к Марселе?

А я не осуждаю ни Катю, ни Андрея. Просто стараюсь понять. Иногда критикую.